Request for execution of orders on suspension of action: The Tribunal does not have jurisdiction to enforce the execution of an order for suspension of action under art. 12 of its Statute and art. 32.2 of its Rules of Procedure. The Tribunal is not authorised either to circumvent these explicit provisions by using its power under art. 36.1 of its Rules of Procedure to extend its competence beyond the limits defined by the General Assembly in the Tribunal’s Statute.