ÍæÅ¼½ã½ã

UNDT/2011/004

UNDT/2011/004, Meron

Décisions du TANU ou du TCNU

Le Tribunal a trouvé cette décision illégale comme non fondée sur une base juridique valable. Il a attribué un salaire de base nette de trois mois pour les dommages moraux.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

La requérante, une nationalité nationale ayant une nomination à court terme, a été sélectionnée pour un poste et a offert un contrat de deux ans, mais OHRM l'a informée que si elle souhaitait se voir accorder ce contrat, elle devrait renoncer à son statut de résident permanent en Australie.

Principe(s) Juridique(s)

Décision affectant les droits du demandeur: Étant donné que les membres du personnel ont le droit de postuler à d’autres postes en vertu des règles et règlements du personnel, ils ont le droit de contester une décision de non-sélection ou une condition supplémentaire pour la nomination après avoir été sélectionnée. Une telle décision affecte les droits du membre du personnel et est donc ouverte à l'appel. Manque de base juridique pour la condition de renoncer au statut de résident permanent: l'Assemblée générale n'a jamais approuvé les recommandations pour approuver la création de l'état que les membres du personnel doivent renoncer à leur statut de résident permanent afin d'obtenir un rendez-vous avec l'organisation. Il n'y a pas de règle écrite prescrivant une telle condition. En outre, les conditions de nomination des membres du personnel et en particulier les conditions de recrutement sont régies exclusivement par les règles et règlements du personnel et, si autre chose, par les émissions administratives promulguées dans leur demande. Le secrétaire général a dépassé son autorité en prescrivant les services de l'organisation pour appliquer généralement une condition supplémentaire pour le recrutement de membres du personnel international. Différence d'ajustement post-post: La différence entre les ajustements de la poste dans deux stations de droits différentes est liée au poste de remise des droits où le membre du personnel sert et ne peut être réclamé comme une perte subie par un demandeur. Pertes matérielles: les préjugés potentiels et futurs ainsi que ce qui n'est pas directement lié à une décision illégale ne constitue pas des pertes pour lesquelles une compensation peut être réclamée.

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Jugement rendu en faveur du requérant en intégralité ou en partie

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Applicants/Appellants
Meron
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe
Date of Judgement
Duty Judge
Type de Décision