UNDT/2009/032, Koumoin
Le demandeur a déposé une requête en mesures provisoires demandant que le tribunal ordonne au Bureau d'éthique de fournir des recommandations sur son cas en ce qui concerne les représailles dénulées; et pour trouver une violation prima-face des droits dus à procéder au demandeur concernant la non-renouvellement de son contrat à durée déterminée avec le PNUD. Le Tribunal a rejeté la requête en ordonnance du bureau d'éthique pour remettre ses recommandations et a décidé que la violation présumée des droits de la procédure régulière du demandeur concernant la non-renouvellement de son contrat à durée déterminée serait abordée lors de l'examen de l'appel substantiel.
Le demandeur a contesté la décision de ne pas renouveler son contrat.
À tout moment au cours de la procédure, le Tribunal des différends peut ordonner une mesure provisoire pour dispenser temporaire, lorsque la décision administrative contestée semble prima facie comme illégale, en cas d'urgence particulière, et où sa mise en œuvre causerait des dommages irréparables. Cette réparation temporaire peut inclure une ordonnance de suspendre la mise en œuvre de la décision administrative contestée, sauf en cas de nomination, de promotion ou de licenciement ».
La demande de mesures provisoires a été rejetée.