Íæż½ã½ã

Compensation du stress et de l'anxiété Le demandeur a produit des preuves médicales de stress et d'anxiété. Le tribunal constate que cet aspect de la réclamation est établi. De plus, les actions de M. Stephen Lieberman, chef de l'administration, décrite dans le jugement du tribunal sur la responsabilité, ont été haute et largement disproportionnée et la tentative de tromper les panneaux JAB et JDC, ainsi que l'avocat de l'intimé et de la Le tribunal dans la présente procédure constituent des facteurs aggravants que le tribunal trouve accru la détresse ressentie par le demandeur. En arrivant à une évaluation monétaire, le tribunal a pris en compte le conseil de la soumission de l'intimé selon lequel le stress et l'anxiété subis par le demandeur étaient dus à son propre méfait de stockage de matériel pornographique sur son ordinateur de bureau des Nations Unies. Slwop Le demandeur a expliqué qu'il avait eu une telle réaction indésirable au médicament qu'il prenait pour l'anxiété et le stress qu'il devait prendre Slwop pour récupérer. Le Tribunal est obligé de considérer les preuves qui ont été produites par le demandeur pour justifier ou étayer cette réclamation. La demande d'indemnisation concernant les pertes subies pendant la période de SLWOP est refusée. Coûts juridiques Le demandeur demande au Tribunal d'ordonner qu'il soit indemnisé au montant de 8 000 USD pour les frais juridiques et les décaissements pour la «fausse justification de M. Lieberman pour la séquestration du disque dur du demandeur» «tout abus de la procédure devant l'ancien Tribunal administratif ». L'intimé soutient que ses représentants ont correctement agi sur la base des informations disponibles en ce qu'ils ne savaient pas que les informations fournies par M. Lieberman étaient fausses. Le tribunal constate que le fait que les preuves ont été considérées par le Tribunal comme fausse ne sont apparues que lorsque toutes les preuves ont été analysées et évaluées lorsque le jugement sur la responsabilité était en cours de préparation. L'intimé n'a pris connaissance que lorsque le jugement sur la responsabilité a été rendu. La demande de frais juridiques du demandeur est refusée. L'intimé augmentera le niveau de l'engagement du demandeur de deux étapes en grade et par les étapes auxquelles il aurait été admissible, mais pour le report de deux ans de l'admissibilité à l'augmentation du salaire intrade; L'intimé versera au demandeur la somme par laquelle son salaire de base net et son ajustement après avoir été réduit par la sanction, moins la somme supplémentaire qu'il aurait payée pour ses contributions à la pension si la sanction n'avait pas été imposée; L’intimé paiera au Fonds de retraite du personnel conjoint des Nations Unies la somme par laquelle le personnel et les contributions des pensions du demandeur ont été réduits à la suite de la sanction. Il est en outre ordonné que: les objets personnels du requérant sur son disque dur lui seront libérés. Tous les documents relatifs au Union du personnel de terrain seront retournés au président du syndicat. L'intimé versera au demandeur la somme de 15 000 USD en compensation du stress, de l'anxiété et des dommages causés par la saisie illégale de son disque dur informatique, la manière dont il a été traité au cours des procédures internes, y compris les retards inadmissibles dans le processus JAB.