ÍæÅ¼½ã½ã

UNDT/2018/121

UNDT/2018/121, Kauf

Décisions du TANU ou du TCNU

Recevoir; La demande est à recevoir Ratione Personae. Après avoir accepté l'offre d'emploi, le demandeur a effectivement commencé à remplir les fonctions des affaires économiques supérieures; Officier, ECE, le 1er mai 2017. L'organisation l'a ainsi traité comme un membre du personnel, bien qu'il n'ait pas été admissible à postuler et à être sélectionné pour le poste et qu'aucune lettre de nomination n'a été signée. En conséquence, le demandeur a légitimement droit à des droits similaires à ceux accordés aux membres du personnel, dans le but d'avoir accès au système de justice interne des Nations Unies.; Mérites; La déclaration des témoins du Secrétaire exécutif adjoint établissant qu'il avait renoncé à l'exigence d'admissibilité au demandeur ne conduit pas à la conclusion qu'il avait renoncé aux exigences légales pour le recrutement du demandeur.; Étant donné qu'aucune lettre de nomination n'a été émise au demandeur, ce dernier n'est pas devenu officiellement membre du personnel - à l'exception des fins d'accès au système de justice interne, Gabaldon - et toute référence à la résiliation de sa nomination conformément à la règle 9.3 du personnel 9.3 (a) (v) et 9.3 (c) est mal placé.; Après avoir délivré l'offre de nomination sur la base d'une erreur factuelle, et comme en tant que candidat inadmissible, le demandeur a été légalement interdit d'être recruté, l'administration avait le devoir de retirer l'offre, dès que l'erreur a été découverte. L'administration a été légalement empêché de publier une lettre de nomination au demandeur et a dû mettre fin à une situation illégale, tout en le payant pour le travail effectué efficacement.; En conséquence, la décision de retirer l'offre de nomination était légale. L'argument du requérant selon lequel l'administration a échoué dans son devoir de l'informer de son non-éligibilité en tant que consultant n'a pas d'impact sur la légalité de la décision de retirer l'offre de nomination.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Le demandeur conteste la décision de ce qu'il prétendait être la résiliation de sa nomination à terme fixe, au moyen du retrait de la lettre d'offre qu'il avait signée.

Principe(s) Juridique(s)

L'emploi d'un ancien consultant en violation de la Sec. 3.15 de ST / AI / 2013/4 et Sec. 6.11 de ST / AI / 2010/3 est illégal et l'accomplissement de cet ou tout autre critère d'éligibilité pour un certain poste est une condition précédente à toute nomination.; La délivrance d'une lettre de nomination n'est pas une simple formalité mais une exigence constitutionnelle en vertu de la Charte.; Une renonciation à une règle qui ne permet aucune exception ou discrétion serait contraire à l'état de droit au sein de l'organisation, donc illégale.

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Rejeté sur le fond

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Applicants/Appellants
Kauf
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
CEE
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe
Date of Judgement
Duty Judge
Language of Judgment
Type de Décision
°ä²¹³Ùé²µ´Ç°ù¾±±ð²õ/³§´Ç³Ü²õ-³¦²¹³Ùé²µ´Ç°ù¾±±ð²õ